學修俱進的出家路

豐實的學術背景，加上出家修行、弘化等三個面向，
共同交織而成的出家路，將帶來什麼樣的世界佛教視野？
果幸法師及常諗法師應「法鼓講堂」之邀，分享在美國期間的學思歷程。

◎釋演化

果幸法師 十年研修 學成報師恩眾生恩

▲果幸法師在十二年的修學旅程中，親身實踐身為漢傳佛教僧侶的向道精神，磨練堅忍毅力。（李佳純 攝）

「常常不要忘記自己是出家人，要有自己的功課，必須保持戒律」「現在讓你去讀書，是為成就僧團，不是為了成就你自己」「誦〈普門品〉與觀音聖號――消除業障，起大悲心」「常回東初禪寺」……十二年來，果幸法師始終記得，二○○六赴美進修前，聖嚴師父的種種叮嚀。

八月三十日、九月十三日，果幸法師分享「我的美國十年」二堂課：「不一樣的修學與修行」及「看見佛教多元面貌」。法師赴美三年後，於二○○九年取得哥倫比亞大學（Columbia University）碩士學位，二○一四年通過加州大學洛杉磯分校之亞洲語言及文化系所（Dept. of Asian Languages and Cultures, UCLA）博士資格考，成為博士候選人，今年順利取得博士學位返臺。

期間，法師觀察到佛教各個傳承在美國的發展，如韓國佛教、越南佛教等，多數以該國移民為主要信眾；日本禪修接引許多西方人，有些道場卻因未持守戒律，發生醜聞而關閉；藏傳佛教明確的修學次第、口譯人才多、培養博士生於大學授課，並且致力翻譯學術著作及適合大眾閱讀的佛法書籍，因此成長快速，也接引了不少華人移民，值得借鏡；而聖嚴師父於哥倫比亞大學設立美國第一個漢傳佛教講座教授，極具先見之明。

看似順遂地在兩所名校完成學業，其實十二年中，法師歷經無數身心健康與學業上的考驗和難關：進哥大前，面對同時學習語言與大學部、碩士課程的壓力；因為自己的出家身分所受到的排擠；營養不良、睡眠不足，拖垮健康；博士班指導教授嚴苛的訓練；擔任助教的忙碌，以致生活作息不正常；接連發生的種種身體狀況，以致不得不休學……

走出學校 與善知識相遇

在這過程中，法師皆以師志為己志，持續以懺悔、發願，以及觀音法門，幫助自己走過。由於生病後知道運動的重要，法師才走出宿舍、學校、圖書館之外，與當地人有了互動，因而認識搬水運柴的天主教修女、對禪修有興趣的印地安人、帶公園裡的民眾打八式動禪……此外，逆境也讓法師發現貴人無所不在，例如在地鐵認識的紐約大學博士，不但提供法師短期住宿，並幫忙修改報告、論文；親近藏傳佛教的醫生，陪著念佛、迴向，給予鼓勵……

也是在這樣的逆境中，法師體會到廣結善緣即是報眾生恩，並從指導教授身上反思到自己的剛強、不柔軟，而學習觀想教授就是觀世音菩薩，激發自己的學術潛能。最後，在論文委員會教授們一致的肯定中，通過論文口試。

「盼望有志向學的中國年輕一代的優秀僧尼們，不要為一時的不如意的環境所轉，應當不折不撓地發悲願心，精勤於佛法的修學，三寶是不會辜負我們的……只要我們所發的是為求法為弘法的悲願，一切都會如願成就的。」師父的話，始終是法師種種境緣中的強心針，因此，法師將論文及學位獻給師父，做為說不出、道不盡的感恩。